아래에서 한국어로 된 숫자 목록과 각각의 스페인어 번역 및 발음을 확인할 수 있습니다. 두 숫자 체계 사이의 패턴과 차이점에 주의를 기울이십시오.
한국어 네이티브 시스템
고유한 한국어 시스템에서 숫자는 이 언어에 고유한 특정 단어로 표시됩니다. 여기에서 처음 XNUMX개의 숫자와 이에 상응하는 스페인어를 찾을 수 있습니다.
- 일 (il) – 하나
- 이 (i) – 둘
- 삼 (sam) – 셋
- 사 (sa) - 네
- 오 (o) – 다섯
- 육 (yuk) - 여섯
- 칠 (칠) – 일곱
- 팔 (pal) – 여덟
- 구(구) – 구
- 십 (네) – 열
23보다 큰 숫자를 형성하기 위해 이전 목록의 단어가 논리적으로 결합됩니다. 예를 들어, XNUMX이라는 숫자를 한국어로 표현하려면 "i-sip-sam"이라고 말해야 합니다. 다음은 이 프로세스를 설명하는 몇 가지 예입니다.
- 십일 (sip-il) – XNUMX
- 십이 (sip-i) – 십이
- 이십 (i-sip) - 스물
- 오십 (o-yep) - 오십
한중 시스템
한자 시스템은 중국어 번호 매기기를 기반으로 하며 해당 언어에서 사용되는 문자와 일부 유사합니다. 아래에 한자 체계의 처음 XNUMX개 숫자와 해당 스페인어 숫자가 나와 있습니다.
- 일 (il) – 하나
- 이 (i) – 둘
- 삼 (sam) – 셋
- 사 (sa) - 네
- 오 (o) – 다섯
- 육 (yuk), 륙 (ryuk) – 여섯
- 칠 (칠) – 일곱
- 팔 (pal) – 여덟
- 구(구) – 구
- 십 (네) – 열
한자 체계에서 99보다 큰 수를 형성하기 위해서는 토착 한국 체계에서와 같은 규칙을 따른다. 그러나 XNUMX의 배수에서는 패턴이 변경됩니다. 예를 들어 XNUMX이라는 숫자는 "삼십일"이 아니라 "삼십"이라고 합니다. XNUMX 이후에는 백(白)을 백(白), 천(天)을 천(天)으로 표기하는 중국식 표기법을 따른다.
- 십일 (sip-il) – XNUMX
- 삼십 (sam-sip) – 삼십
- 오십 (o-yep) - 오십
- 백 (백) – 백
- 천 (천) – 천
사물과 사람 세기
한국어에서는 물건과 사람을 세는 데 다른 단어가 사용됩니다. 개체 수를 세는 경우에는 고유한 한국어 시스템을 사용하는 경우가 많으며 개체의 종류를 나타내기 위해 특정 접미사를 추가합니다. 반면에 한자식은 사람 수를 세는 데 사용된다.
개체 수를 세려면 기본적인 숫자 형식(1~99)과 개체 수를 세는 적절한 접미사 또는 카운터를 사용해야 합니다. 다음은 한국어로 된 몇 가지 일반적인 카운터 목록입니다.
- -개(gae): 항목에 대한 일반 카운터
- -병(byeong): 병 카운터
- -장(jang): 서류나 편지 카운터
- -마리(mari): 작은 동물 카운터
사람을 세는 데는 한자식을 사용하고 명(myeong)을 붙여서 세는 것을 나타냅니다. 예를 들어 삼십명(sam-sip-myeong)은 XNUMX명을 의미합니다.
서수
한글의 서수는 숫자 뒤에 접미사 θ(번짜)를 붙여서 만듭니다. 숫자 1, 2, 3의 경우 서수의 모양이 불규칙합니다.
- 마침 (cheotjjae) – 처음
- 둘째 (duljjae) – 둘째
- 두바이 (setjjae) – 세 번째
4이후의 서수는 한자식을 사용하며 접미사인 번째(번재)를 붙인다. 예를 들어, 네 셉(ne beonjjae)은 “네 번째”를 의미하고, 다(daseot beonjjae)는 “다섯 번째”를 의미합니다.
검토 및 실용
한국어로 숫자를 마스터하는 것은 두 가지 숫자 시스템과 사물과 사람을 세는 다양한 규칙 때문에 어려울 수 있습니다. 하지만 이 가이드에 제시된 패턴을 연습하고 익숙해지면 자신감 있게 한국어로 숫자를 다루고 일상 생활에서 사용할 수 있을 것입니다.
한국 고유의 시스템은 주로 물체를 세고 수량을 표현하는 데 사용되는 반면 한자 시스템은 날짜, 전화 번호 및 돈과 같은 공식적인 컨텍스트에 적용됩니다. 또한 개체와 사람을 셀 때 특정 계수 또는 접미사가 필요하다는 점을 명심하십시오. 마지막으로 서수는 한국어에도 존재하며 특정 형성 규칙을 따른다는 사실을 잊지 마십시오.
이 가이드를 따르고 정기적으로 연습하면 한국어 숫자를 마스터하고 일상 대화와 활동에서 정확하게 사용할 수 있습니다. 행운을 빌며 한국어 학습을 즐기세요!